洛杉矶(美联社)——周六凌晨，一名不当班的洛杉矶警察和他的一名乘客在一起交通事故中丧生，事故涉及一名涉嫌酒后驾车的男子，当局说。
洛杉矶警察局局长米歇尔·摩尔在新闻发布会上说，一名20岁的男子以每小时100多英里(161公里)的速度开车，没能在红灯前停车，撞上了那辆车，导致达雷尔·坎宁安警官和另一名与坎宁安同行的人死亡。
与坎宁安同车的另一名乘客，一名下班的圣贝纳迪诺县副警长在车祸中受伤。
摩尔说，警方对坠机的细节了解是“初步的”，但他称这起事件是“毫无意义的悲剧”。
达雷尔做这份工作还不到五年。两天前他还在工作。他被描述为工作勤奋、诚实，是一个你可以以良好的态度去完成工作的人，”摩尔说。“作为一个部门，我们今天很悲伤。”
摩尔说，事故发生在周六凌晨1点15分左右，地点是洛杉矶的北岭社区。截至周六中午，当局尚未确认第二名遇难者的身份，称他们正在等待通知家属。
摩尔说，当局说撞到坎宁安车的司机星期六在附近的医院里情况危急。洛杉矶警方表示，他将以严重交通过失杀人罪被立案。
