上周，曾是全美最大监狱医疗服务提供商的Corizon Health达成了一项初步破产协议，这可能会让数百名囚犯因医疗事故索赔而少得可怜。
如果和解协议获得批准，这将意味着Corizon的所有者成功地使用了一种有争议的财务策略——德克萨斯两步法。在最近的一起民事诉讼中，公司代表艾萨克·莱夫科维茨(Isaac Lefkowitz)表示，“两步法”被用来“迫使原告接受较低的付款”。
参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)称，Corizon使用“两步法”是“一个令人担忧的危险信号”。
据两位知情人士透露，和解金额约为3,000万美元。随着协议的最终敲定，金额仍有可能发生变化。
广告广告优先索赔，如律师费，将首先支付。其中一位消息人士称，这些费用可能约为900万美元，剩下的约2,000万美元将用于其他债权人的索赔。
去年，Corizon Health更名为Tehum Care Services，并于今年2月申请破产。截至7月，特赫姆面临着至少8800万美元的医疗服务提供者未付发票索赔和44起就业法律诉讼，此外还有至少475起由现任和前任囚犯及其家属提起的诉讼，指控他们疏忽大意。其中包括威廉·凯利(William Kelly)提起的诉讼，他声称自己在密歇根监狱接受科里森治疗期间，肾癌发展到了第四阶段;特蕾西·格里森(Tracey Grissom)在2019年提起诉讼，称关押她的阿拉巴马州监狱未能提供合适的造口袋，迫使她在自己的粪便中生活了四个月;还有赫克托·加西亚的家人，他在新墨西哥州接受了科里森的照顾，只过了几天就去世了。(Corizon在法庭上对这三项索赔提出了异议;律师们表示，目前还不清楚破产协议是否会释放这475起案件中的其他被告。)
据报道，特赫姆总共有1.76亿美元的无担保债务寻求通过和解解决。
特赫姆和一个代表债权人的委员会于今年5月同意在美国破产法官克里斯托弗·洛佩兹(Christopher Lopez)签署的一项命令中进行调解。洛佩兹正在监督德克萨斯州南区的破产案。
广告广告上周五，在经过三天的调解谈判后，代表Tehum的律师亚伦·考夫曼(Aaron Kaufman)告诉法庭，Tehum及其债权人委员会已达成初步和解，将“解决债务人和调解人之间的所有纠纷”。
考夫曼拒绝在法庭上提供有关和解的任何细节，称将在未来几周，当Tehum提交一份详细的清算计划时分享这些细节。他也拒绝对内幕网发表评论。
据《内幕》报道，和解协议是“德克萨斯两步法”(Texas Two-Step)的终局，该公司采用了一种有争议的法律策略，将其大部分资产与这些索赔隔离开来。
去年，Corizon将公司从特拉华州搬到了德克萨斯州，那里的州法律允许所谓的分部合并，允许公司分成两家，将大部分资产保留在一家公司，将大部分债务委托给另一家公司。
广告广告Corizon将其与州和地方政府签订的价值数亿美元的有效合同全部交给了一家名为YesCare的公司。两个月后，YesCare赢得了一份新的多年期合同，价值超过10亿美元，为阿拉巴马州惩教局关押的囚犯提供医疗服务。
另一家公司Corizon(后来更名为Tehum)承担了母公司的大部分债务，然后宣布破产。
发言人亚历克斯·萨拉比亚(Alex Sarabia)表示，参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)正在调查Corizon对“两步”计划的使用情况。内幕人士发现的证据表明，2021年12月收购该公司的新所有者进行了广泛的自我交易，向他们控制的公司发送了数千万美元。
上周，在和解协议宣布之前，萨拉比亚证实，沃伦正在“积极研究”“地平线两步计划”。“你可以期待未来由参议员沃伦办公室领导的国会监督。”
广告广告在法庭上，特赫姆的律师考夫曼指责《内幕》的报道导致该公司决定对和解细节保密。
他说:“我们不希望我们的程序因有关条款或它们如何影响债权人的错误陈述而偏离轨道，我们也不希望债权人在计划提交之前就对其进行预判。”
几个月来，一些债权人一直担心该公司会以不利的条款达成和解。今年6月，几名债权人提交了一项动议，要求法院任命一名独立受托人来监督Tehum，他们辩称，Tehum的自我交易相当于债权人无法获得的资产的“欺诈性转移”。他们希望解散“两步计划”，或者将YesCare的资产与Tehum的资产合并，这样就有更多的钱来支付债权人。该动议的听证会定于9月5日举行。
包括沃伦和参议院司法委员会主席迪克·德宾(Dick Durbin)在内的议员们认为，德克萨斯州的“两步法”是对破产法的滥用。强生公司(Johnson & Johnson)因其滑石粉导致癌症的法律诉讼越来越多，该公司利用它来限制责任。但Corizon也用它来限制对供应商未付发票的数百万美元的责任。
广告广告“正如这个案例所表明的那样，”德宾上周告诉内幕网(Insider)，“除非国会加以制止，否则企业将继续试图操纵破产来欺骗司法系统。”
在当天的听证会上，考夫曼提出了一个大致的时间表。他表示，特赫姆和无担保债权人委员会的代理律师将在9月末共同提交详细的清算计划和说明该计划的资料包。
根据这一时间表，债权人将只有五个工作日的时间在洛佩兹法官举行的法庭听证会之前对该计划或一揽子信息提出异议。如果他在听证会上有条件地批准，那么特赫姆将把一揽子计划发给数百名债权人进行投票。
无担保债权人委员会的律师尼克·兹鲁提基(Nick Zluticky)在听证会上发表声明，支持拟议的和解方案和时间表。
广告广告然而，医疗事故诉讼中的许多原告仍在监狱中，无法及时获得信件。
洛佩兹法官赞同几位债权人律师在听证会上提出的反对意见，认为五个工作日的时间不足以让债权人准备反对意见。他敦促律师们尽快披露该计划的细节。
“只是有很多不同的方面想要阅读协议，我认为他们将有权有一些时间来完成它，”洛佩兹说。
考夫曼拒绝评论他是否会更快提交申请，以及特赫姆计划如何与被监禁的索赔人取得联系。Lopez和Zluticky没有回应Insider的置评请求。
